GuideFrenchTxtSpread - page 44-45

TRAITEMENTDU LYMPHOMECUTANÉ
37
prendre la décision sur votre traitement, il y a quelques bonnes questions
à demander à votre équipe soignante telles « quels sont les effets
secondaires? », « comment fonctionne ce traitement? ». Consultez la page
suivante pour les questions suggérées.
Pour vous aider à vous souvenir de tous les détails et informations,
vous pouvez créer un graphique de vos options et des facteurs qui sont
importants pour vous.Vous trouverez une feuille d'exemple à la fin de ce
chapitre. De plus, des programmes pour le suivi de ces informations sont
disponibles àCancer101
) et LIVESTRONG (www.
livestrong.org).
Il y a beaucoupde thérapies efficaces pour tous les types de lymphome
cutané. Il n'est pas toujours facile de décider quel traitement est optimal
pour vous. Suivez ces conseils pour vous aider dans votre processus
décisionnel :
• Recherchez lesmédecins qui ont traité plusieurs cas comme le vôtre
ou encoremieux, une clinique spécialisée en lymphome cutané.
Parce qu'il s'agit d'unemaladie rare, il est impossible que lemédecin
travaillant en région,même lemeilleur, soit à jour sur les dernières
options de traitement.
• Posez des questions. Il est difficile de se souvenir des questions que
vous voulez poser lorsque vous êtes dans la salle d'examen.
• Écrivez vos questions à l'avance et après chaque visite, alors vous
n'oublierez pas.Amenez quelqu'un avec vous.
• Prenez votre temps, si possible, avant de décider. Bien qu'il soit
important de commencer le traitement le plus tôt possible dans certains
cas, assurez-vous de prendre une décision réfléchie.
• Assurez-vous que votremédecin vous comprend. Partagez toutes les
données personnelles pertinentes tels vos préoccupations, votremode
de vie, votre horaire, afin que votremédecin puisse comprendre les
facteurs qui influencent vos choix. Selon votre situation, un traitement
peut êtremeilleur qu'un autre.
Comprendre les traitements du lymphomecutané
Le traitement du lymphome cutané est individualisé selon les symptômes
et le stade de lamaladie. Pour de nombreux patients au stade précoce de
LCCT, les thérapies axées sur la peau sont efficaces. Les patients avec une
2
GUIDEDUPATIENTCOMPRENDRE LE LYMPHOMECUTANÉ
36
Questions àposer au sujet du traitement
1. Quelle est la probabilité que je suis atteint(e) du lymphome cutané?
Lemoins confiant votremédecin est dans le diagnostic, lemoins de
risques vous devriez prendre avec thérapies.
2. Quel type de lymphome cutané ai-je?Les options de traitement
différent selon le type de lymphome en question, par exemple le
traitement du syndrome deSézary est différent du traitement du
mycosis fongoïde (MF) ou du lymphome à cellulesB. Par exemple,
les crèmes topiques ne sont pas efficaces pour le syndrome deSézary
mais peuvent être parfaites pour leMF.
3. Quel est le stade demamaladie?Et quel estmon pronostic?Cette
question est essentielle. En général, les patients aux stades précoces
(IA, IB, IIA) devraient envisager desmédicaments appliqués par
voie topique ou la thérapie par la lumière ultraviolette parce qu'ils
sont généralement très efficaces, bien tolérés, et le pronostic est
généralement très bon. Parce que le pronostic devient plus réservé
aux stades avancés (IIB, III, IV), ces patients peuvent envisager de
prendre plus de risques avec le choix de thérapie.
4. Quels sont les effets secondaires à court et à long terme?Sont-
ils réversibles? Si oui, combien de temps peuvent-ils durer?Ces
questions jouent un rôle important dans le choix décisionnel pour
plusieurs.
5. Quelle est la faisabilité des différentes options de traitement?
(Combien de fois?Où?Pendant combien de temps?).
Malheureusement, tous les traitements peuvent avoir certains
inconvénients pour les patients,mais leur importance varie selon le
mode de vie individuel.
6. Combien coûtent les options de traitement et quelle est la probabilité
quemon assurance privée ou gouvernementale va payer pour eux?
N'hésitez pas à poser cette question!Votre clinicien ne peut pas
avoir une réponse immédiate,mais il ou elle devrait vous aider à en
trouver une. Il n'y a pas demal à essayer l'option lamoins coûteuse
si elle est aussi efficace qu'un choix plus coûteux.
1...,24-25,26-27,28-29,30-31,32-33,34-35,36-37,38-39,40-41,42-43 46-47,48-49,50-51,52-53,54-55,56-57,58-59,60-61,62-63,64-65,...138
Powered by FlippingBook