GuideFrenchTxtSpread - page 130-131

GUIDEDUPATIENTCOMPRENDRE LE LYMPHOMECUTANÉ
122
123
RESSOURCES
NUTRITION ETALIMENTATION
Institut américainpour la rechercheencancer
L’institut américainpour la recherche en cancer est un organisme à but
non lucratif qui favorise la recherche sur l'alimentation et la prévention
de cancer et informe le public sur les résultats. Le siteweb offre de
l'information sur les aliments, la nutrition et le cancer ainsi que des recettes
proposées. Pour plus d'informations, visitez le site ou appelezwww.aicr.org
800.843.8114.
Bureaudes suppléments nutritionnels
Lamission du bureau des suppléments nutritionnels est de renforcer
les connaissances et la compréhension des suppléments alimentaires en
évaluant l'information scientifique, en soutenant la recherche et la diffusion
des résultats, ainsi qu’en éduquant le public afin de favoriser unemeilleure
qualité de vie et de la santé de la population. Pour plus d'informations,
visitez le site ou appelez
/ 301.435.2920
RETRAITES ETCAMPS
QUÉBEC
Camp Liberté
Le séjour de 6 jours au camp, établi depuis 2009, a été conçu pour
offrir aux enfants atteints d’unemaladie de peau l’occasion de profiter
pleinement d’une expérience d’une colonie de vacances en plein air dans
unmilieumulticulturel, bilingue, chaleureux et sécuritaire. LeCamp
Liberté, un projet de la SociétéCampLiberté, est financé par l’Association
canadienne de dermatologie et par sesmembres et par des dons de
particuliers ou d’entreprises. Pour plus d’informations, visitez
dermatology.ca/fr/programmes-et-ressources/programmes/camp-liberte/
CampVol d'été Leucan-CSN
En 1985, Leucan amis sur pied le seul camp d'été familial auQuébec
destiné spécifiquement aux enfants atteints de cancer ainsi qu'à leur famille.
Ce camp a été renommé en 2005 le campVol d’étéLeucan-CSN, grâce
au partenariat établi avec laConfédération des syndicats nationaux (CSN)
qui le finance par plusieurs activités de collecte de fonds. Pour les familles
deLeucan, ce camp est une opportunité de profiter de vraies vacances,
d’oublier ne serait-ce qu’un instant lamaladie. Il est adapté à leur réalité
et à leurs besoins en offrant sur place une équipemédicale présente durant
toute la durée du camp. Cette équipe peut administrer les traitements et les
soins oncologiques aux enfants qui en ont besoin. Pour participer au camp
ou pour toutes questions, veuillez communiquer avec la responsable du
service sociorécréatif : 514 731-3696 (sans-frais au 1 800 361-9643) ou
ONTARIO
Camp Trillium
Tout au long de l'annéeCampTrillium offre plus de 54 programmes
différents gratuitement à ses campeurs. Ces programmes incluent des
programmes traditionnels d'été, des camps defin de semaine au printemps
et à l'automne, des programmes communautaires et celles basées sur
les diverses cliniques d'oncologie pédiatrique à travers la province de
l'Ontario. Pour plus d'informations sur ces programmes, visitez http://
camptrillium.com/programs/.
CampOoch
En 1983, un groupe ambitieux demembres du conseil d'administration et
les bénévoles duManoirRonaldMcDonald deToronto se sont regroupés
pour former un camp d'été servant exclusivement enfants atteints de
cancer. Il est entièrement composée de bénévoles et totalement gratuit.
Un camp où chaque enfant, quel que soit samaladie invalidante, aurait
l'occasion d'explorer des expériences enrichissantes, stimulantes et
amusantes à travers ce qui est affectueusement appelé aujourd'hui la
magie deOoch. Pour plus de détails, visitez
/
about-us.
AIDEAU TRANSPORT
SociétéCanadiennedeCancer (SCC)
Parfois, le simple fait de se rendre aux traitements peut être une tâche
difficile. Si vous ne pouvez pas défrayer le coût du voyage, si vous n’êtes
pas assez bien physiquement pour utiliser les transports en commun ou si
vous ne vous sentez pas capable d’affronter le voyage seul, nous pouvons
travailler avec vous pour trouver une solution. Les patients inscrits au
service de transport Roues de l’espoir seront ramassés et conduits à leurs
rendez-vous par un chauffeur bénévole. Il s’agit d’un programme de
covoiturage qui offre non seulement un transport,mais aussi un soutien
amical en cours de route. Pour plus de détails, consultez
.
cancer.ca ou appelez 1-888-939-3333.
1...,110-111,112-113,114-115,116-117,118-119,120-121,122-123,124-125,126-127,128-129 132-133,134-135,136-137,138
Powered by FlippingBook